Prevod od "než cokoli co" do Srpski

Prevodi:

od bilo čega

Kako koristiti "než cokoli co" u rečenicama:

To by byl hrozný tvor, krutější a nebezpečnější, než cokoli, co kdy chodilo po Zemi.
Onda oèekuj nešto opasnije... surovije i smrtonosnije nego bilo šta što je hodalo zemljom.
Slitina nebo látka, která je mi zcela neznámá, mnohem pevnější a tvrdší než cokoli, co jsem dosud viděl.
Oni su od legure ili supstance meni potpuno nepoznate,...mnogo jaèe i èvršæe nego bilo šta što sam do sada merio.
Mám to šerifování radši, než cokoli, co jsem dělal před válkou.
Izgleda da volim posao šerifa više od svega što sam radio posle rata.
Je pětkrát rychlejší než cokoli, co jsem kdy viděl,
Brzi je pet puta od bilo cega sto sam video.
Něco mnohem více neuvěřitelného, než cokoli, co si dokážete představit.
Nešto neverovatnije od svega što èak i ti možeš da zamisliš.
Tohle všechno vypadá najednou mnohem cennější, než cokoli, co jsem kdy poznal.
Sve to odjednom izgleda dragocjenije nego bilo šta što sam znao.
Tohle je daleko zajímavější, než cokoli, co máš ty v plánu.
Ovo je mnogo interesantnije od bilo kog posla kojeg možeš da imaš.
Tyto kababy jste dělala vy jsou lepší než cokoli co jsem kdy měl na tomto stole.
Kloi, ovi ražnjiæi koje si napravila su bolji od bilo èega što sam jeo u ovoj kuæi.
Podle vaší zprávy, majore, je ta loď schopná létat rychlejí a dále než cokoli, co mají Goa'uldi.
Prema vašem izveštaju, taj brod je sposoban da leti brže i dalje od bilo kog drugog u posedu Goa'ulda. -Taèno.
Clarku, než jsem omdlel, bylo tam světlo jasnější, než cokoli, co jsem kdy viděl.
Pre nego sam se onesvestio, video sam svetlo, sjajnije nego ikada do sada.
Copak to nezmění budoucnost více než cokoli, co uděláme?
Zar to neæe još više da promeni buduænost?
Taky si myslím, že smrt by byla lepší než trávit dny tady, ale vzpomeň si, že Bůh je silnější, než cokoli, co náš může potkat.
Slažem se da je smrt bolja nego li još nekoliko dana koji su nam ostali ovde. Zapamti da je Bog veæi od bilo kojeg diva sa kojim se suoèavamo.
Tahle nemoc se šíří rychleji než cokoli, co znám.
Ova se bolest širi brže no ijedna.
Musím tě varovat, tohle bude bolet hůř než cokoli, co jsi ve svém životě kdy cítil.
Moram te upozoriti. Ovo æe da boli više nego bilo šta... što si pre osetio u životu..
Bylo to rozpálenější, hustější a více intenzitní než cokoli co můžeme vidět ve vesmíru dnes.
ONU SU OD VELIÈINE KAMENÈIÆA DO VELIÈINE GRADA. Ako je deo prstena 10 ili 20 metara u preèniku, mi ih ne tretiramo kao pojedinaène mesece.
Může se to zdát jako veteš, ale tohle je uměle vyrobený křemík, uspořádaný hustěji než cokoli, co jsem v životě viděla.
Možda izgledaju poput smeæa, ali to je laboratorijski uzgojen silicij, bolje organizirano zbijen nego išta što sam ikada vidjela.
Khanovy buňky se regenerují rychleji než cokoli, co jsem kdy viděl. Chci vědět proč.
Kanove celije se regenerišu na neviden nacin i hocu da znam zašto.
A přitom... Je to pořád lepší než cokoli, co bych napsal já.
А ипак... ипак је боље него било шта сам могао написати.
Říká, že je to velký, než cokoli, co plánovali předtím.
Kaže da je ovo taj veliki koji su planirali ranije.
Pravda je horší než cokoli, co byste si vůbec dokázali představit.
Gora je nego što možeš i da zamisliš.
Byla to úplně jiná magie než cokoli, co jsme doposud dělali.
Bila je to drugaèija vrsta magije od one koju radimo.
Co jste udělal, přineslo anglické magii víc špatné pověsti, než cokoli co udělal Drawlight.
Ono što æete vi uraditi biæe veæe zlo po englesku magiju nego što je Droulajt ikada uradio.
Mít jediné dítě dva roky nezvěstné nevědět, zda je živé nebo mrtvé... je to těžší, než cokoli, co si dokážu představit.
Da nam jedinac nestane na dve godine, ne znajuæi da li je živ ili mrtav... teže je od bilo èega što sam mogao da zamislim.
Větší než cokoli, co jsme kdy viděli.
Veæi od bilo èega što smo ikada videli.
(Smích) Jestli chcete zmaximalizovat šanci na získání toho nejlepšího místa, měli byste se podívat na 37 procent domů na trhu a potom zamluvit první další dům, který uvidíte, který je lepší než cokoli, co jste viděli doposud.
(Smeh) Ako želite da uvećate verovatnoću da nađete najbolje moguće mesto, trebalo bi da pogledate 37 procenata ponude na tržištu i onda date ponudu za sledeće mesto koje vidite, a koje je bolje od svega što ste do tada videli.
0.55708885192871s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?